三十四章 、修改(1/3)
正如不少人🆬💭担心的那样,姜闻把《许三观卖血记》送到总局后,结果不太理想。
根据参与审查的郑洞添所说,电影审查委员会⚇🏏🙉的委员🎕🐾们分成了两派。
一派以导演和🜐🁏🄵影评人为主,他们认为这部影片的艺术性强,在真实反映现实生活的基💹础上加入了传奇的色彩,极具感染力。🄐
另一派是部分影评人和圈外的人,包括🐁☞作家、社会学🎕🐾者🜭和历史学家等等。
他们觉得影片有歪曲和丑化的嫌疑,很可能在社会和国际上造成不良的影响。
导演把一个卖血🁓🅚的💃🏏🙂农民塑造成了拯救者的形象,让观众怎么看这个社会。
总局的官员对此表示认同,把意⚐🐧见转交给姜闻,让他修改后再送审🐜🀪⛐。
《许三观卖血记》的小说能顺利出版不代表电影就🅚🖽能通过审查,小说是文字性的描述,远没有画面来的直观,这是两种不同的艺术形式。
而且,从传播的角度来♬说🌸🜢,小说的影响力远没有电影广🜭泛。
像这类纯的小说,在🏩国♬内的销量很难超过百万册。
可电影一旦上映,或许就会有数百万的观众,如🕀🆠🐿果还在电视上🞦🖙📁播出,那就更没谱了。
以华国电视台的电影频道为例,一部电影只要有百🅚🖽分之零点一的收视率,就说明有一百二十万的观众看了这部片子。
电影频道最好的收视率可以达到百分之二,那就相当于🜭有两千万的电视观众。
这是小说没有办法💃🏏🙂相比的,很难让两千万读者都看《许三观卖血记》。
如♀🅕今看🃂🔼🅼纯小说的读者越来越少,影视剧成了观众的最爱。
所以说,⚫🔗🀴目前国内在图书上的审查远没有影视剧那么严格,这和传播范围和影响力有关。
林子轩事先做了一些🏩工作,和总局方🐡🁛面有过沟通,只是看起来效果不佳。
姜闻对此早有心理准备。
当初执导《阳光灿烂的日子》,为了过审他删掉了不少精彩的🞦🖙📁片段,一直都😕很🌘惋惜,如今又遇到了这种情况。
“怎么改?补拍一个光明的结局⚐🐧?让葛尤哈哈大笑,不带这么🞦🖙📁折腾的。”姜闻牢骚道。
“先改改看吧,还有时间,这个态度要有。”林子轩劝说道,“实在过不了咱们就甭管了,反正这种事在国内又不是第一次,不过你要想清楚后🐄☼🐄☼果。”🃛😢🃃
今年的威尼斯国际电影节在九月初举行,姜闻还有大半个月的时间修😢改电影。
不管最终能不能过审,态度一定要到位,互相⚇🏏🙉留下台阶,有回旋的余地。
根据参与审查的郑洞添所说,电影审查委员会⚇🏏🙉的委员🎕🐾们分成了两派。
一派以导演和🜐🁏🄵影评人为主,他们认为这部影片的艺术性强,在真实反映现实生活的基💹础上加入了传奇的色彩,极具感染力。🄐
另一派是部分影评人和圈外的人,包括🐁☞作家、社会学🎕🐾者🜭和历史学家等等。
他们觉得影片有歪曲和丑化的嫌疑,很可能在社会和国际上造成不良的影响。
导演把一个卖血🁓🅚的💃🏏🙂农民塑造成了拯救者的形象,让观众怎么看这个社会。
总局的官员对此表示认同,把意⚐🐧见转交给姜闻,让他修改后再送审🐜🀪⛐。
《许三观卖血记》的小说能顺利出版不代表电影就🅚🖽能通过审查,小说是文字性的描述,远没有画面来的直观,这是两种不同的艺术形式。
而且,从传播的角度来♬说🌸🜢,小说的影响力远没有电影广🜭泛。
像这类纯的小说,在🏩国♬内的销量很难超过百万册。
可电影一旦上映,或许就会有数百万的观众,如🕀🆠🐿果还在电视上🞦🖙📁播出,那就更没谱了。
以华国电视台的电影频道为例,一部电影只要有百🅚🖽分之零点一的收视率,就说明有一百二十万的观众看了这部片子。
电影频道最好的收视率可以达到百分之二,那就相当于🜭有两千万的电视观众。
这是小说没有办法💃🏏🙂相比的,很难让两千万读者都看《许三观卖血记》。
如♀🅕今看🃂🔼🅼纯小说的读者越来越少,影视剧成了观众的最爱。
所以说,⚫🔗🀴目前国内在图书上的审查远没有影视剧那么严格,这和传播范围和影响力有关。
林子轩事先做了一些🏩工作,和总局方🐡🁛面有过沟通,只是看起来效果不佳。
姜闻对此早有心理准备。
当初执导《阳光灿烂的日子》,为了过审他删掉了不少精彩的🞦🖙📁片段,一直都😕很🌘惋惜,如今又遇到了这种情况。
“怎么改?补拍一个光明的结局⚐🐧?让葛尤哈哈大笑,不带这么🞦🖙📁折腾的。”姜闻牢骚道。
“先改改看吧,还有时间,这个态度要有。”林子轩劝说道,“实在过不了咱们就甭管了,反正这种事在国内又不是第一次,不过你要想清楚后🐄☼🐄☼果。”🃛😢🃃
今年的威尼斯国际电影节在九月初举行,姜闻还有大半个月的时间修😢改电影。
不管最终能不能过审,态度一定要到位,互相⚇🏏🙉留下台阶,有回旋的余地。